首页 古诗词 咏雁

咏雁

唐代 / 冯允升

"隔水唿舟,采香何处追游好。一年春事二分花,犹有花多少。
风动处,浮云揭。云绽处,清光泄。倩何人扫荡,大家澄澈。且掉悲欢离合事,相逢只怕尊中竭。放儿童、今夜上青霄,探蟾穴。"
去年灾疫牛囤空,截绢买刀都市中。头巾掩面畏人识,
"经行。
春已暮,日初斜。画船箫鼓是谁家。兰桡欲去空留恋,醉倚兰干看晚霞。"
"生甲更生庚。此是丹头切要明。药嫩采来归土釜,前烹。文赋刚柔次第行。
"炼就光明莹玉,回来却入黄泉。升腾须假至三年。携养殷勤眷恋。
"残蝉乍歇。又乱叶打窗,蛩韵凄切。寂寞天香院宇,露凉时节。乘鸾扇底婆娑影,幻清虚、广寒宫阙。小山秋重,千岩夜悄,举尊邀月。
"香芸辟蠹,青藜烛阁,天上宝书万轴。前回读得未精详,更罚走、一遭重读。
"楝花风,都过了。冷落绿阴池沼。春草草,草离离。离人归未归。
"银蟾光彩。喜稔岁闰正,元宵还再。乐事难并,佳时罕遇,依旧试灯何碍。花市又移星汉,莲炬重芳人海。尽勾引,遍嬉游宝马,香车喧隘。
无数桂林山,不尽漓江水。总入今朝祝寿杯,永保千千岁。"
断岸烟收人静。雨声干、桐疏枫冷。掀髯独笑,仙翁起舞,卧龙唿醒。近小阳春,为梅也合,迟迟鞭影。更郁孤、一笑追欢,料得坡翁首肯。"


咏雁拼音解释:

.ge shui hu zhou .cai xiang he chu zhui you hao .yi nian chun shi er fen hua .you you hua duo shao .
feng dong chu .fu yun jie .yun zhan chu .qing guang xie .qian he ren sao dang .da jia cheng che .qie diao bei huan li he shi .xiang feng zhi pa zun zhong jie .fang er tong .jin ye shang qing xiao .tan chan xue ..
qu nian zai yi niu dun kong .jie juan mai dao du shi zhong .tou jin yan mian wei ren shi .
.jing xing .
chun yi mu .ri chu xie .hua chuan xiao gu shi shui jia .lan rao yu qu kong liu lian .zui yi lan gan kan wan xia ..
.sheng jia geng sheng geng .ci shi dan tou qie yao ming .yao nen cai lai gui tu fu .qian peng .wen fu gang rou ci di xing .
.lian jiu guang ming ying yu .hui lai que ru huang quan .sheng teng xu jia zhi san nian .xie yang yin qin juan lian .
.can chan zha xie .you luan ye da chuang .qiong yun qi qie .ji mo tian xiang yuan yu .lu liang shi jie .cheng luan shan di po suo ying .huan qing xu .guang han gong que .xiao shan qiu zhong .qian yan ye qiao .ju zun yao yue .
.xiang yun bi du .qing li zhu ge .tian shang bao shu wan zhou .qian hui du de wei jing xiang .geng fa zou .yi zao zhong du .
.lian hua feng .du guo liao .leng luo lv yin chi zhao .chun cao cao .cao li li .li ren gui wei gui .
.yin chan guang cai .xi ren sui run zheng .yuan xiao huan zai .le shi nan bing .jia shi han yu .yi jiu shi deng he ai .hua shi you yi xing han .lian ju zhong fang ren hai .jin gou yin .bian xi you bao ma .xiang che xuan ai .
wu shu gui lin shan .bu jin li jiang shui .zong ru jin chao zhu shou bei .yong bao qian qian sui ..
duan an yan shou ren jing .yu sheng gan .tong shu feng leng .xian ran du xiao .xian weng qi wu .wo long hu xing .jin xiao yang chun .wei mei ye he .chi chi bian ying .geng yu gu .yi xiao zhui huan .liao de po weng shou ken ..

译文及注释

译文
如果有朝一日,皇上看中了(liao)你,你青云直上的道路就不(bu)远了。
清凉的风缓缓地吹着,又感到(dao)凉爽了。
叛乱平息后,君王重返(fan)长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
  我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神(shen)思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯(chun)的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极(ji)远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将(jiang)千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。

注释
⑼素舸:木船。
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要
7.骥:好马。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
(30)首:向。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。

赏析

  此诗分三段。中间八句,首尾各四句。朱鹤龄注:鲍照《行路难》:“愁思忽而至,跨马出国门。举头四顾望,但见松柏荆棘郁蹲蹲。中有一鸟名杜鹃,言是古时蜀帝魂。声音哀苦鸣不息,羽毛惟悴似人髠。飞走树间逐虫蚁,岂忆往日天子尊。念此死生(sheng)变化非常理,中心恻怆不能言。”此诗意所本也。
意境浅尝  花朵,用生命装点着春天(chun tian);春天,却用凋残凄凉了花朵。
  题目“《春兴》武元衡 古诗”,指因春天的景物而触发的感情,诗的开头两句,就从春天的景物写起。
  前四句写栽种、花开。“莲枝未长秦蘅老”(秦蘅也是一种香草),点明是暮春时节,“走马驮金”是说牡丹价格之高,斸就是挖,春草就是牡丹。“水灌香泥却月盆”是说牡丹的种植环境是“香泥”和“却月(半月形)盆”;“一夜绿房迎白晓。”绿房指花苞,迎白晓指迎着黎明开放。
  造谣之所以有效,乃在于谣言总是披着一层美丽的外衣。恰如英国思想家培根所说:“诗人们把谣言描写成了一个怪物。他们形容它的时候,其措辞一部分是美秀而文雅,一部分是严肃而深沉的。他们说,你看它有多少羽毛;羽毛下有多少只眼睛;它有多少条舌头,多少种声音;它能竖起多少只耳朵来!”古人称造谣诬陷别人为“罗织罪名”,何谓“罗织”,此诗一开始说:“萋兮斐兮,成是贝锦”,就是“罗织”二字最形象的说明。花言巧语,织成的这张贝纹的罗锦,是非常容易迷惑人的,特别是对不长脑壳的国君。
  后四句以抒情为主,托物寓意。白云、明月、春草无不寄托着诗人的情思。
  尾联:“春色无新故,幽居亦见过。”表面是说年年的春色皆同,在贬谪幽居时也是如此。而真正的含义却是:自然界的春天是无所谓的,可惜的是看不到政治的春天降临人间,看不到国家兴旺景象的来临。刘禹锡虽然才华横溢,但他并不甘心当一名文士,而是希望在政治上有所作为,以利国计民生。他奋斗一生,壮志未酬,这是十分苦闷的。此诗表面似乎是表(shi biao)现诗人的平静、闲适、甚至有些颓伤;但字里行间,却隐透出诗人极端的苦闷。这种隐真意实情于字背的方法,是这首诗的主要特色之一。特点(te dian)之二是“对仗”。本来,律诗只要求中间两联对偶,首尾两联是无所谓的。但此诗却能用字字平易、句句明白如话的语言,写得联联对仗,句句通俗,这是不易做到的。
  诗人技巧上的高明之处,在具体的修辞上,也得到充分的表现,除了消极修辞外,积极修辞更是丰富多彩。“左右秩秩”、“举醻逸逸”、“温温其恭”、“威仪反反”、“威仪幡幡”、“屡舞仙仙”、“威仪抑抑”、“威仪怭怭”、“屡舞僛僛”、“屡舞傞傞”,这是叠字修辞格的运用,频度之高,在整部《诗经》中似乎也不多见,那种奇佳的摹态效果,令人叹服。“笾豆有楚,肴核维旅”、“既立之监,又佐之史”,则是非常标准的对偶修辞格。“《宾之初筵》佚名 古诗”、“其未醉止”、“曰既醉止”、“是曰既醉”等句都同章或隔章、邻章重复一次,是重复修辞格,而由其重复所产生的效应则不同。如上文所说“《宾之初筵》佚名 古诗”的重复意在引出对比(bi)。但“其未醉止”、“曰既醉止”的重复,则既与从“威仪反反”、“威仪幡幡”到“威仪抑抑”、“威仪怭怭”的递进紧扣,又有(you you)“其未醉止”一组重复与“曰既醉止”一组重复的两层对比,从中更可见出结构的精整。而“是曰既醉”的隔章重复,所起作用是将第三、第四这最重要的两章直接串联起来。还有一种《诗经》中经常出现的修辞格——顶针,此诗也有两例,即“以洽百礼”之后接以“百礼即至”,“子孙其湛”之后接以“其湛曰乐”。这两个顶针修辞在同章中仅隔两句,相距很近,也是诗人为加重语气而作的刻意安排。另外,“钟鼓既设,举醻逸逸;大侯既抗,弓矢斯张;射夫既同,献尔发功”,这一段又是排比句,且两句一换韵,有很强的节奏感。
  三句转笔蓄势。目光由远处转向近处,范围从整个江郊转向韩舍人的檐前,景象从壮阔转向细微。“数片”说明雪之残存不多,故只得“一夜明”;“无人扫”突出环境之幽雅清静,故能映雪夜读。如此蓄足笔势,结句的出现便如顺水之舟了。结句“又得书窗一夜明”仍紧扣住“残雪”写想象中之虚景。说明雪还没有融尽,檐前还保留一点洁白的残雪,想象着它的反光映照在书窗上,显得环境格外清幽,可以像晋代孙康那样映雪夜读。但可惜只得一夜享受,明天残雪一化,雪的踪迹全无,就不能再有这种享受了。表达对残雪充满无限喜悦留恋的心情。据《尚友录》载:“晋孙康,京兆人。性敏好学,家贫无油,于冬月尝映雪读书。”此句暗用其事,还兼有赞美韩舍人刻苦好读之意。如此用典,咸淡自知,却了无痕迹,真是进入了化境。
  《咏史》诗,并不始于左思。东汉初年,班固已有《咏史》诗,但是,这首诗的写法只是“概括本传,不加藻饰”,而左思的《咏史》诗,并不是概括某些历史事件和人物,而是借以咏怀。所以何焯说:“题云《咏史》,其实乃咏怀也。”又说:“咏史者,不过美其事而咏叹之,概括本传,不加藻饰,此正体也。太冲多摅胸臆,此又其变。”(《义门读书记》卷四十六)何氏认为左思《咏史》是“咏史”类诗歌的变体,其实这是“咏史”诗的新发展。
  诗的前两句写事件的发生:深夜,山林里一片昏暗,突然狂风大作,草丛被乔得刷啦啦起伏抖动;蛙人起落处津津乐道恍恍惚惚有一头白虎扑来。恰好这时,将军正从林边驰马而过,他眼疾手快,拉满弓一箭射出… …
  第四章承前三章反兴之意,以桑薪不得其用,兴女主人公美德不被丈夫欣赏,反遭遗弃的命运。与自身命运相反,“维彼硕人”,想起那个“妖大之人”却媚惑丈夫取代了自己的位置,这一切实在是煎熬人心的事情。

创作背景

  《世说新语》主要是记录魏晋名士的逸闻轶事和玄言清谈,这篇《咏雪》就始出于东晋谢安与其子侄辈们的一段即兴对话。

  

冯允升( 唐代 )

收录诗词 (9863)
简 介

冯允升 冯允升,字仲孚,代州人。雍正癸卯进士,官嘉禾知县。有《惕斋诗集》。

村居苦寒 / 释觉

惜春春寂寞。寻花花冷落。不会这些情味,元不是、念离索。"
开筵。称寿处,红袖歌舞,脆管繁弦。愿公与椿松,对阅天年。纵使平分风月,不容暂、吟醉苕川。龙光近,行看凤诏,促入秉钧权。"
"吴山与越山,相对摩今古。袅缆浙江亭,回首西兴渡。
"卷西风、方肥塞草,带钩何事东去。月明万里关河梦,吴楚几番风雨。江上路。二十载头颅,凋落今如许。凉生弄尘。欢江左夷吾,隆中诸葛,谈笑已尘土。
草奏才偏委,嘉谋事最亲。榻因徐孺解,醴为穆生陈。
"老逢初度,小儿女、盘问翁翁年纪。屈指先贤,仿佛似,当日申公归邸。跛子形骸,瞎堂顶相,更折当门齿。麒麟阁上,定无人物如此。
"乐禁初开,平地耸、海山清绝。千里内、欢声和气,可融霜雪。盛事总将椽笔记,新歌翻入梨园拍。道古来、南国做元宵,今宵别。
芏为行客,死乃归人,世同驿邸。十步九计。空捞攘,谩儿戏。忍都将、有限光阴萦绊,趁逐无穷天地。我真须、跳出樊笼,做个俏底。"


古风·其十九 / 冯去非

"次韵上呈,并以寄洋州也
了一万般皆毕,休分南北西东。执文泥象岂能通。恰似哑人谈梦。"
"西北有高楼。淡霭残烟渐渐收。几阵凉风生客袖,飕飕。心逐年华衮衮流。
"薄酒长亭别,饱饭故园归。两年婉婉席上,甘苦每同之。_骥群中独步,麋鹿兴前不瞬,孰可与争驰。力挽不能寸,健翮遽斜飞。
湖上云渐暝,秋浩荡,鲜风支尽蝉粮。赠我非环非佩,万斛生香。半蜗茅屋归吹影,数螺苔石压波光。鸳鸯笑,何似且留双楫,翠隐红藏。"
"蜀锦移芳,巫云散彩,天孙翦取相寄。金屋看承,玉台凝盼,尚忆旧家风味。生香绝艳,说不尽、天然富贵。脸嫩浑疑看损,肌柔只愁吹起。
风轻只觉香烟短。阴重不知天色晚。隔窗人语趁朝归,旋整宿妆匀睡脸。"
"来往独龙冈畔路。杖头落索间家具。后事前观如目睹。非谶语。须知一念无今古。


贾生 / 王嘏

幽寻。自来去,对华表千年,天籁无声。别有长生路,看花开花落,何处无春。露台深锁丹气,隔水唤青禽。尚记得归时,鹤衣散影都是云。"
"晚霞红。看山迷暮霭,烟暗孤松。动翩翩风袂,轻若惊鸿。心似鉴,鬓如云,弄清影,月明中。谩悲凉,岁冉冉,蕣华潜改衰容。
昭华人去无消息。江上青山空晚色。一声落尽短亭花,无数行人归未得。"
马留苔藓迹,人脱薜萝衣。他日相思处,天边望少微。"
淰淰轻阴天弄晓。平白地、被花相恼。一枕云闲,半窗秋晓,时有阵香吹到。"
闻说度牒朝夕到,并除颔下髭髯。钵中无粥住无庵。摩登伽处,只恐却重参。"
丽谯三弄江梅晓。立马溪桥小。只应明月最相思。曾见幽香一点、未开时。"
"柳梢欲雪。十里烟明灭。曲曲阑干转影,教人忆、夜来月。


旅宿 / 元结

惨澹西湖柳底。摇荡秋魂,夜月归环佩。书图重展,惊认旧梳洗。去来双翡翠。难传眼恨眉意。梦断琼娘,仙云深路杳,城影蘸流水。"
寂寂露珠啼脸。翠袖不禁风飐。芳径相逢惊笑靥。日长初睡转。"
日诣金门玉殿,青衣引赞无言。回风混合万神安。功向虚无中炼。"
"独殿春光,此花开后无花了。丹青人巧。不许芳心老。
"南涧茶香笑语新。西州春涨小舟横。困顿人归烂熳晴。
"洗净铅华污,玉颜自发轻红。无言雪月黄昏后,别是个丰容。
肯滞荆州掾,犹香柏署衣。山连巫峡秀,田傍渚宫肥。
"人物眇然,落落晓星,如君几何。有飘摇长袖,工持月斧,寂寥遗韵,妙鼓云和。政事文章,特其余事,英气横空时浩歌。还堪笑,似龙文古鼎,谁复摩挲。


简兮 / 王天性

浅草犹霜。融泥未燕,晴梢润叶初干。闲扶短策,邻家小聚清欢。错认篱根是雪,梅花过了一番寒。风还峭,较迟芳信,恰是春残。
"竞渡楚乡事,夸胜锦缠头。湖光渌净,转胜雪浪舞潜虬。刚道琉璃宝苑,移作水晶珠阙,鳌顶出中流。一钓惊天地,能动此心不。
凡情莫辨捷中能,拙目翻惊巧时失。韩生讶我为斯艺,
斜日落溟濛。鸳鸯飞起处,水无踪。望湖楼上两三峰。人不见,林外数声钟。"
梦绝。金兽爇。晓寒兰烬灭。要卷珠帘清赏,且莫扫、阶前雪。"
归欤老矣,愁添鬓白,酒借颜红。丘壑堪容我辈,轩裳分付诸公。"
词卷空落人间,黄楼何处,回首愁深省。斜照寒鸦知几度,梦想当年名胜。只有山川,曾窥翰墨,仿佛余风韵。旧游休问,柳花淮甸春冷。"
风絮乱。恣轻狂。恼人依旧忙。梦随残雨下高唐。悠悠春梦长。"


霜天晓角·桂花 / 徐倬

酸风未应□,雨簌簌潇潇,欲下还收。忆绣帏贪睡,任花梢晨影,移上帘钩。被池半卷红浪,衣冷覆熏篝。怎忘得江南,风流庾信空白头。"
玉肌生嫩粟。粟嫩生肌玉。温处坐香茵。茵香坐处温。"
几回逢着天台客,认得岩西最老枝。"
"故园处处都荒雨。寂寞蜗书户。人间春事杏桃花。独有诗人依旧、菊为家。
忆玉清景,繁盛极当时。千古事难追。汉家别朝秋风起,空出奉宸衣。三山浮海日晖晖。羽盖共云飞。灵宫旧是楼真处,还望玉舆归。
归去也,莫逡巡。好从今。秧田车水,麦陇腰镰,总是关心。"
"愁奈眉峰成敛。几回皱、落花钿点。镜里芳容自羞见。又黄昏,听南楼,度更箭。
"隆干间事,两翁有、手泽遗编曾纪。余掌兰台修纂到,景定初开忠邸。坏起复麻,奋涂归笔,嚼碎张巡齿。德音犹在,非卿何足语此。


沧浪歌 / 颜伯珣

"一番蓼花雨,几阵桂枝风。杖藜多暇,准拟同醉小山重。底事阮郎清致,苦托休文瘦损,咫尺阻西东。秋色浩如许,岂可欠诗翁。
"飞仙欲下,水殿严妆早。娇涩怕春知,跨白虬、天门未晓。霓裳零乱,肌骨自清妍,梅檐月,柳桥风,世上红尘杳。
归蜀降吴竟何事,为陵为谷共苍苍。"
楼前。笑语当年。情款密、思留连。记白月依弦,青天堕酒,衮衮山川。垂髫至今在否,倚飞台、谁掷买花钱。不是寻春较晚,都缘听得啼鹃。"
此意无所欲,闭门风景迟。柳条将白发,相对共垂丝。
调黄钟,舞黄鹤,醉鹅黄。黄云催熟,黄童老叟庆金穰。间展黄庭一卷,自爱黄花晚节,黄閤日偏长。印佩黄金斗,黄发半苍苍。"
"人在空江烟浪里,叶舟轻似浮沤。此心无怨也无忧。汉江迷望眼,衮衮直东流。
说着东昏。记着南巡。泪盈盈、檀板金尊。怜君素素,念我真真。叹古为言,新样客,旧时人。"


送迁客 / 汪师旦

王孙音信尚渺。度寒食、禁烟须到。趁赏芳菲,今年春事早。"
修行谁会把心降。赤凤驱将饮碧江。调引婴娇笑舞双。剔银缸。物物头头现晓窗。
"逢渠。
云漠漠,水溶溶。去匆匆。客怀今夜,家在江西,身在江东。"
密密翠罗攒玉叶,团团黄粟刻金花。一枝归插鬓云斜。"
有愁万斛,有才八斗,慷慨时惊俗眼。明年一笑复谁同,料天远、争如人远。"
乐事便成陈迹也,依人小月娟娟。尊前空唱短因缘。引船风又起,吹过浙江边。"
成物象,五岳辨微茫。出入尚迟形尚小,晨昏天籁奏笙簧。常饮玉壶浆。"


采莲曲 / 魏泰

"人间喘汗。无计翻银汉。有个至人来震旦。宴坐补陀岩畔。
"每逢人、都道早归休,何曾勐归来。有邵平瓜圃,渊明菊径,谁肯徘徊。底是无波去处,空弄一竿桅。富贵非吾事,野马浮埃。
"碧树分晓色,宿雨弄清光。犹闻子规啼,独念一声长。
"岁寒时节千林表,独耐风霜。妒粉欺黄。淡淡衣裳薄薄妆。
"万里江南一布衣,早将佳句动京畿。徒闻子敬遗琴在,
"春风归戚里,晓日上花枝。清管新莺发,重门细柳垂。
"更比他、东风前度,依然一榻如许。深深旧是谁家府,落日画梁燕语。帘半雨。记湖海平生,相遇忘宾主。阑珊春暮。看城郭参差,长空淡淡,沙鸟自来去。
"分袂情怀,快风一箭轻帆举。暮烟云浦。芳草斜阳路。


国风·王风·中谷有蓷 / 孙元卿

"黄苞初绽,谁向江头寄。天赋与清香,笑红颜、呈妖逞媚。低垂花面,不与众争妍,春尚未。先群卉。独禀中央气。
一掬莹然生意,伴压架酴醿,相恼芳吟。玄都观里,几回错认梨云。花下可怜仙子,醉东风、犹自吹笙。残照晚,渔翁正迷武陵。"
"燕帘挂晚。莺槛迷晴,花思零乱。试觅娉婷,日日傍湖亭苑。掷果墙阴窥驻马,采香深径抛春扇。醉归来,任钗云半落,绣帘慵卷。
"晴空摇翠浪,画禽静、霁烟收。听暗柳啼莺,新簧弄巧,如度秦讴。谁绸。翠丝万缕,飏金梭、宛转织芳愁。风袅余音甚处,絮花三月宫沟。
雅论冰生水,雄材刃发硎。座中琼玉润,名下茝兰馨。
天下人,知得者,不能行。可怜埋没,如何恁地不惺惺。只见口头说着,方寸都无些子,只管看丹经。地狱门开了,急急办前程。"
凝香地,古仙伯,玉尘闲。烦公持并三友,秀色更堪餐。定笑芙蓉骚客,认作东风桃杏,醉眼自相谩。想见落诗笔,字字漱龙兰。"
"金风淅淅,银河淡淡,长少群贤毕会。平生心事麹生知,怪此夕、惺惺相对。