译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
白鸥栖落水(shui)滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以(yi)停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何(he)事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身(shen)影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时(shi)日。
与君(jun)辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多(duo)姿,如今你还和往日一样吗?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
注释
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
求 :寻求,寻找。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
⑦盈数:这里指人生百岁。
(18)犹:还,尚且。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。