译文
儿子啊,你(ni)为赵王,而你的(de)母亲却成了奴隶。整日舂米一直到(dao)日落西山,还经(jing)常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举(ju)猎火光照已到我狼山。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀(yao),汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
注释
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
⑩屏营:惶恐。翻译
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。