译文
可惜钟子期早已死去,世上再也找不(bu)到那样的知音。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径(jing)尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠(cui)舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能(neng)同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它(ta)的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专(zhuan)一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危(wei)险失败。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”