译文
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美(mei)景,我(wo)忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥(qiao)的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞(fei)上华山而成仙。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭(ling)之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋(wu)打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
⑷鹜(wù):鸭子。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。