译文
我在平山堂前“欧公柳”的(de)下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人(ren)死后万事皆空,即使活(huo)在世上,也不过是一场大梦呀!
“魂啊回来吧!
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心(xin)里恐慌着这美好的春光将全部(bu)随他的离去而消(xiao)释了。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息(xi)的天理。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳(fang)的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
5、塞雁:北雁,春来北飞。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
261.薄暮:傍晚。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。