译文
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
才相(xiang)逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛(dao),立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春(chun)秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜(xi)其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤(he)》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
夜晚我屡屡梦中(zhong)见到你,可知你对我的深情厚意。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五(wu)色云彩飞舞!
注释
呼作:称为。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
25、搴(qiān):拔取。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。