译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜(ye)漫漫,心忧难眠(mian)。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了(liao)。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别(bie)喜欢。
这是一年中最美的季节,远胜过绿(lv)柳满城的春末。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水(shui)冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。