译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心(xin)里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定(ding)稿,上官大夫见了就(jiu)想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
平坦的沙滩下,小河的渡(du)口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗(chuang)外已是深深的夜晚,可(ke)心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等(deng)你。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
身影迟滞(zhi)在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
注释
②水沈:木质香料,又名沉水香。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
[2]应候:应和节令。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
3. 凝妆:盛妆。
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。