译文
毛发散乱披在身上。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
吃饭常没劲,零食长精神。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
满腹离愁又被晚钟勾起。
小路边的红花(hua)日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫(yin)高楼(lou)台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷(mi)迷蒙蒙乱扑人面。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
黎明起床(chuang),车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
整夜(ye)连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
⑽惨淡:昏暗无光。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。