译文
良辰(chen)与美景,白白地错过,没有喝到(dao)酒,没有听歌舞。
被贬到这(zhe)南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁(bian)舟。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身(shen)旁。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
桂花带(dai)露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
16、排摈:排斥、摈弃。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。