译文
春(chun)夏秋冬,流转无穷,而人的(de)一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
早晨备好(hao)我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
庄周其实知道自(zi)己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本(ben)句是对“华年”的阐释。)
孟子说,“大王如果非常喜好音(yin)乐,那齐国(guo)恐怕就治理得很不错了!”
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
⑹入骨:犹刺骨。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
3.急:加紧。
③琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。唐白居易《琵琶行》:“今朝闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。”