译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
花(hua)开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
神思恍惚啊望着远方,只见(jian)江水啊缓缓流淌。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
我在乾隆三(san)十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪(xue)启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷(gu),跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖(ya),世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近(jin)?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
(3)维:发语词。
下隶:衙门差役。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。