译文
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和(he)萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如(ru)锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
抬(tai)头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
子弟晚辈也到场,
我本想学“乘桴”退出(chu)官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
碧绿的圆荷(he)天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热(re)卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私(si)语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕(pa)花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
注释
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
阕:止息,终了。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
10、冀:希望。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。