译文
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快(kuai)乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森(sen)林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
思君念君想赠什么?献书论政是我(wo)初衷。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
素席上已不见她(ta)柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦(qin)国二位夫人。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
笔墨收起了,很久不动(dong)用。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
②杨花:即柳絮。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
早是:此前。
⑵道县:今湖南县道县。