译文
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
身佩雕羽制成(cheng)的(de)金仆姑好箭,
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
千军万马一呼(hu)百应动地惊天。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
祖(zu)居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来(lai)到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南(nan)苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
③[商女]以卖唱为生的歌女。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。