译文
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
爱情的种子不(bu)要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见(jian)上一面也已经是夜深时分。
我就(jiu)要到剑外任职路途很(hen)遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作(zuo)漫天飞雪。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
使秦中百姓遭害惨重。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞(ren),那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
其二:
他们攻(gong)击(ji)我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
11.家祭:祭祀家中先人。
12.灭:泯灭
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。