译文
常(chang)恐(kong)那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
江南也好江北也罢,原来都(du)是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场(chang)梦。
和你相爱缠绵陶醉在今(jin)夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
爪(zhǎo) 牙
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
②却下:放下。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
③沾衣:指流泪。
逐:追随。
9.凤吐流苏:车盖上的立凤嘴端挂着流苏。流苏,以五彩羽毛或丝线制成的穗子。
(59)若是:如此。甚:厉害。