译文
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要(yao)飞上万里云霄。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
过去曾在史书上拜读过陈(chen)琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到(dao)(dao)曹操重(zhong)用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草(cao)之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风(feng)惆怅,倍加哀伤。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
可爱的九匹马神姿争(zheng)俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
牵强暗记:勉强默背大意。
始:刚刚,才。
⑹斗:比较,竞赛。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。