译文
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
登上岳阳楼览尽(jin)四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
欧阳询曾经有一(yi)回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他(ta))停住马观看古碑,过(guo)了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
八月的萧关道气爽秋高。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
昂首独足,丛林奔窜。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消(xiao)去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠(kao)着船栏杆久久行。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
溪水经过小桥后不再流回,
到处都可以听到你的歌唱,
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒(jiu),家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
通习吏事:通晓官吏的业务。