译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般(ban)的脸面。寂寞伤心,深情在(zai)燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见(jian)江上鼓角声声。
一但弹起来时,好象(xiang)把真(zhen)珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
今夜才知(zhi)春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管(guan)弦的乐器声。
注释
啜:喝。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
⑷“鹊辞”句:《七夕》李贺 古诗乌鹊填河成桥,以渡织女。事见应劭《风俗通义》。又《七夕》李贺 古诗妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭除,以乞巧。事见宗懔《荆楚岁时记》。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。