译文
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的(de)女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问(wen)道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从(cong)而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
追逐园林里,乱摘未熟果。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒(xing)来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故(gu)人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩(pei)着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
何必考虑把尸体运回家乡。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
其二
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
1.著(zhuó):放
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
9.大人:指达官贵人。