译文
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅(chang)恨好时光失去不在当口。
山路上苍翠的(de)(de)树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
鬼雄魂魄等到归来那(na)一日,灵旗下(xia)面要将故乡河山看。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
(墓中的)五个(ge)人,就是(shi)当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠(zhong)贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
多可怜呵王孙,你万(wan)万不要疏忽,
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
9.向:以前
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
10.臧(zāng)生:指臧武仲。《论语·宪问》:“子曰:臧武仲,以防求为后于鲁。虽曰不要君,吾不信也。”臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲:臧孙氏,名纥,官为司寇,在贵族中有“圣人之称”(《左传·襄公二十二年》杜氏注:“武仲多知,时人谓之圣”)。诈圣:欺诈圣人。甯(nìng)子:指甯武子。《论语·公冶长》:“甯武子,邦有道则知,邦元道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》:“甯武子佯愚(装傻)。”甯:今亦作“宁”。知:同“智”。此二句意谓:世人只是上了假圣人的当,去爱臧武仲那样的人,哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢?