译文
鸟儿啼声繁碎,是为有(you)和暖的春风;
然而(er)兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方(fang),于是完全知道兰和蕙的区别。大概(gai)兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝(zhi)繁叶茂,如果用热茶水浇灌就(jiu)香气芬芳(fang),这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那(na)些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
蟀仿佛在替我低声诉说。
注释
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
③罗帏:用细纱做的帐子。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
期:至,及。