译文
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占(zhan)。
跟随驺从离开游乐苑,
登上高楼凭栏极目,金陵的(de)景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条(tiao)白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少(shao)年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗(shi)赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
7、白首:老年人。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。