译文
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里(li)的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
心中想要断绝这些苦(ku)恼焦烦,要用新丰美酒来(lai)销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪(xu)加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
尚书吏部侍郎、参(can)知政事欧阳修记。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思(si)念得十分恳切,每当(dang)祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那(na)荡漾的湖水绵远悠长。
注释
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披