译文
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生(sheng)寒。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
只有远离故(gu)里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
寻迹(ji)怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
到了晚上(shang),渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总(zong)也见不到阳光。
人生应当及时行乐,否则就像是(shi)经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流(liu)。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。
218、六疾:泛指各种疾病。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。