译文
经过隆中，斜阳下的(de)桑麻绿油油的，秋风高歌，非常凄凉。假如世上没有(you)徐庶则一定没有庞统，这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门，静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈，竟(jing)然发现没有了道路。
秋风里万木凋零，君山上落叶纷飞；洞庭湖水与长天一色，浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒，敛起笑容，要唱一首送别歌。我不是当年(nian)王维在渭城送别西去的客人，请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我还存有过去的乐管，乐曲凄怨惊动了四邻。
清澈的川水环绕一片草木，驾车马徐徐而去从容悠闲。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺，辞令机智善辩，几次出使诸侯国，从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语，爱恣意作乐整夜唱酒，陷在里面不理朝政，把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化，诸侯国一起来犯，齐国即将危亡，就在朝夕之间了，左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说：“国内有一只大鸟，栖息在大王的宫庭里，三年不飞也不鸣叫，大王可知道这鸟是为什么？”威王说：“这鸟不飞则罢，一飞就直(zhi)冲云天；不鸣叫则罢，一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人，奖励了一个，处死了一个，重振军威出战。诸侯国一时震惊，都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
魂啊不要去东方！
闲望湖上，雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥，远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨，愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来，梦里还听那雨中晚潮阵阵，似乎在传递他的消息。
我对他说：“不嗜杀的国君能统一天下。”
我清晨从长安出发，回头东望，离秦川已经很远了，太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗，远处的山水明洁清净，可清清楚楚地看见；长安城蜿蜒曲折，重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起，家家户(hu)户的竹林飒飒作响，五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹，这里霜寒露冷，还是回去吧。
富贫与长寿，本来就造化不同，各有天分(fen)。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木，
穆公在生时同三良就像一个人一样，死了也不肯同三良分身。
层层花影掩映着重重门，疏疏帘幕透进淡淡月影，多么好的黄昏。
青鸾不独飞去，更要载着她的爱人萧史，一起携手升天。
注释
①峡：巫峡。峡云：即巫山神女故事。
团坐：相聚而坐。团，聚集、集合。
⑴颁（fén）：头大的样子。
8、旗旄（máo）：旗帜。旄，旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
轼：成前的横木。
⒉遽：竞争。