译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
长期被娇惯,心气比天高。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭(ling)间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴(ke)。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶(pa)曲调,频频交杯换盏。人生万(wan)事,何似对酒当歌?
美丽的月亮大(da)概在台湾故乡。
注释
142.献:进。
⑸“雏凤”句:此戏谑韩瞻,并赞其子韩偓的诗才。《晋书·陆云传》:“陆云幼时,吴尚书广陵闵鸿见而奇之,曰:‘此儿若非龙驹,当是凤雏。’”又杜甫有“清新庾开府”“庾信文章老更成”诗句,商隐此言“清”“老”,当即此意。在商隐赴梓幕后不久,韩瞻亦出任果州刺史,韩偓必随行,所以这里说丹山路上,有“雏凤”
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”