译文
锦江有一位先生头(tou)戴黑(hei)色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
惬意的昼眠,忽被落棋之(zhi)声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘(piao)缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流(liu)洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更(geng)有味(wei)啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
秋(qiu)天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
文长喜好书(shu)法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
管他什么珍(zhen)贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
(27)“青云”两句:耸入青云的高山引起诗人很高的兴致,他觉得山中幽静的景物也很可爱。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
61.嘻:苦笑声。
49.六艺经传(zhuàn)皆通习之:六艺的经文和传文都普遍的学习了。六艺,指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。《乐》已失传,此为古说。经,两汉及其以前的散文。传,古称解释经文的著作为传。通,普遍。