译文
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的(de)银河下孤雁高飞。
清醒时我们共同欢乐(le),酒醉以后各奔东西。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人(ren)吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
西城的杨(yang)柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼(yan)泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟(zhou)。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
主人啊,你千万沉住气,不要开(kai)口,神策军中尉正受到皇上恩宠(chong)信任。
了不牵挂悠闲一身,
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
117. 众:这里指军队。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
31、下心意:低心下意,受些委屈。
⑶何事:为什么。
①袅风:微风,轻风。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”