译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
一年年过去,白头发不断添新,
森冷翠绿的(de)磷火,殷勤相随,闪着光彩。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生(sheng)命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来(lai)求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐(yan),我也不会羞惭。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚(sao)(sao),在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
注释
15、避:躲避
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
①谏:止住,挽救。
既而:固定词组,不久。
[11]不祥:不幸。
13.绝:断
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。