译文
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
您看这个要害的地方,狭窄到(dao)只能一辆车子通过。
云雾蒙蒙却把它遮却。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫(mang)向四处飘散。不(bu)知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄(qi)冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
吟唱之声逢秋更苦;
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧(you)伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟(gen)我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
(24)兼之:并且在这里种植。
①皇帝:这里指宋仁宗。
卒:终于是。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
谋:计划。