译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
魂魄归来吧!
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
别后半年未收到你的信,思(si)肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见(jian)的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地(di)离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
远处的邻(lin)村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
父亲把我的名取为正则,同时(shi)把我的字叫作灵均。
寒浞娶了羿(yi)妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
戴红巾报时官(guan)手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
强:强大。