译文
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了(liao)青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
刘备三(san)顾诸葛(ge)亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
时间慢慢地流逝(shi),各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老(lao)死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
248、次:住宿。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
(1)间:jián,近、近来。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。