译文
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人(ren)拿着(zhuo)鹅到集市上(shang),寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不(bu)服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女(nv),她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那(na)穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
挽起的衣袖可见她的手,洁白(bai)的手腕上戴着金色的手镯。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你(ni)不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
纡曲:弯曲
⑼索:搜索。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
大都:大城市。
期:约定
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
蜀:今四川省西部。