译文
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住(zhu),只能向天悲叹!
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
闽中北面是(shi)高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
风中的落叶时聚(ju)时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
子厚在元和十四年十一月初(chu)八去世,终年四十七岁(sui);在十五年七月初十安葬在万年县他祖先(xian)(xian)墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观(guan)察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
却:推却。
2、江东路:指爱人所在的地方。
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
(6)太息:出声长叹。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
⑥德:恩惠。
⑵渊:深水,潭。