译文
劝你不要让泪水(shui)把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二(er)堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了(liao)你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀(huai)念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
既然已经惊天动地,又有谁能(neng)心怀畏惧?
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
(10)期:期限。
(96)阿兄——袁枚自称。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。