译文
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
比翼双(shuang)飞虽然快乐,但离别才真(zhen)的是楚痛难受。到此刻,方知(zhi)这痴情(qing)的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下(xia)来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭(ling)相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
注释
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
②少日:少年之时。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
⑺孤光:日月之光,此指月光。唐贾岛《酬朱侍御望月见寄》:“相思唯有霜台月,忘尽孤光见却生。”方千《君不来》:“夜月生愁望,孤光必照君。”东坡《西江月》:“中秋谁与共孤光。”
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
通习吏事:通晓官吏的业务。