首页 古诗词 出自蓟北门行

出自蓟北门行

金朝 / 黄锡彤

骏马帐前发,惊尘路傍起。楼头俯首看,莫敢相留止。
山泽藏金与万人,宣言郡邑无专利。闾阎少长竞奔凑,
亲故应须得得来。借倩学生排药合,留连处士乞松栽。
白日落寒水,青枫绕曲洲。相看作离别,一倍不禁愁。"
树影临山动,禽飞入汉轻。幸逢尧禹化,全胜谷中情。"
星辰有其位,岂合离帝傍。贤人既遐征,凤鸟安来翔。
寿堂乖一恸,奠席阻长辞。因沥殊方泪,遥成墓下诗。"
俄惊白日晚,始悟炎凉变。别岛异波潮,离鸿分海县。
"山上青松陌上尘,云泥岂合得相亲。举世尽嫌良马瘦,
悠悠剑佩入炉烟。李广少时思报国,终军未遇敢论边。
向秀初闻笛,钟期久罢琴。残愁犹满貌,馀泪可沾襟。
心期玉帐亲台位,魏勃因君说姓名。"
岁岁逢迎沙岸间,北人多识绿云鬟。无端嫁与五陵少,
萤影疏帘外,鸿声暗雨中。羁愁难会面,懒慢责微躬。
"寒日征西将,萧萧万马丛。吹笳覆楼雪,祝纛满旗风。
"上清道士未升天,南岳中华作散仙。书卖八分通字学,


出自蓟北门行拼音解释:

jun ma zhang qian fa .jing chen lu bang qi .lou tou fu shou kan .mo gan xiang liu zhi .
shan ze cang jin yu wan ren .xuan yan jun yi wu zhuan li .lv yan shao chang jing ben cou .
qin gu ying xu de de lai .jie qian xue sheng pai yao he .liu lian chu shi qi song zai .
bai ri luo han shui .qing feng rao qu zhou .xiang kan zuo li bie .yi bei bu jin chou ..
shu ying lin shan dong .qin fei ru han qing .xing feng yao yu hua .quan sheng gu zhong qing ..
xing chen you qi wei .qi he li di bang .xian ren ji xia zheng .feng niao an lai xiang .
shou tang guai yi tong .dian xi zu chang ci .yin li shu fang lei .yao cheng mu xia shi ..
e jing bai ri wan .shi wu yan liang bian .bie dao yi bo chao .li hong fen hai xian .
.shan shang qing song mo shang chen .yun ni qi he de xiang qin .ju shi jin xian liang ma shou .
you you jian pei ru lu yan .li guang shao shi si bao guo .zhong jun wei yu gan lun bian .
xiang xiu chu wen di .zhong qi jiu ba qin .can chou you man mao .yu lei ke zhan jin .
xin qi yu zhang qin tai wei .wei bo yin jun shuo xing ming ..
sui sui feng ying sha an jian .bei ren duo shi lv yun huan .wu duan jia yu wu ling shao .
ying ying shu lian wai .hong sheng an yu zhong .ji chou nan hui mian .lan man ze wei gong .
.han ri zheng xi jiang .xiao xiao wan ma cong .chui jia fu lou xue .zhu dao man qi feng .
.shang qing dao shi wei sheng tian .nan yue zhong hua zuo san xian .shu mai ba fen tong zi xue .

译文及注释

译文
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡(dan)的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
  (我)找到西山后的第八天,沿着山口向西北走两百步,又发现(xian)了钴鉧潭。钴鉧潭西面二十五步(的地方),在水流急而深处是一道坝。坝顶上有一座小丘,(小丘)上面生长着竹子和树木。小丘上的石头突出隆起、高然耸立,破土而出、争奇斗怪的,几乎(多得)数不清。那些重叠着、相负而下的石头,好像是(俯身)在小溪里喝水的牛马;那些高耸突出、如兽角斜列往上冲的石头,好像是在山上攀登的棕熊。  小丘很小,不到一亩,可以把它装到笼子里占有它。(我)打听它的主人是谁,(有人)说:“这是唐家不要的地方,想出售却卖不出去。”(我)问它的价钱,(有人)说:“只要四百文。”我很喜欢(这个小丘),就(把它)买了下来。李深源、元克己这时和我一起游览,(他们)都非常高兴,(认为这是)出乎意料的收获。(我们)随即轮流拿起工具,铲割杂草,砍伐杂树,点燃大火把它们烧掉。美好的树木树立起来了,秀美的竹子显露出来了,奇峭的石头呈现出来了。(我们)站在小丘中间眺望,(只见)高高的山岭、漂浮的云朵、潺潺的溪流、自由自在游玩的飞鸟走兽,全都欢快地呈巧献(xian)技,来为这个小丘效力。(我们在小丘上)枕着石头席地而卧,眼睛触及的是清澈明净的景色,耳朵触及的是淙淙潺潺的水声,精神感受到的是悠远空旷的浩然之气,心灵感受到的是恬静幽深的境界。不满十天(我)就得到了两处风景胜地,即使古代爱好山水的人士,也许没有到过这地方吧。  唉!凭着这小丘优美的景色,(如果)把它放到(京都附近的)沣、镐、鄠、杜(等这些繁华的地方),那么喜欢游赏的、争相购买的人每天增加几千文钱(购买)反而(恐怕)更加买不到。如今(它)被抛弃在(这荒僻的)永州,连农民、渔夫走过也鄙视它,售价(只有)四百文钱,一连几年也卖不出去。而唯独我和李深源、元克己因为得到它了而高兴,难道遇到这个小丘真的要靠运气吗?(我)把这篇文章(zhang)写在石碑上,用来祝贺(我和)这小丘的遇合。
登上高高的亭(ting)楼(lou)我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
  山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松(song)树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
白昼缓缓拖长
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周(zhou),只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。

注释
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
105、区区:形容感情恳切。
(4)都门:是指都城的城门。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
106. 故:故意。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。

赏析

  “乘墉挥宝剑”八句,描绘破敌,慷慨淋漓,扣人(kou ren)心弦,用笔高壮。在这严峻的关头,霍将军从容不迫,登城指挥将士却敌。宝剑所向,旌旗遮空蔽日,勇士良将,无一不奋勇争先;兵法阵法,出奇制胜。“挥宝剑”,生动地描绘出亲临前线指挥作战的主帅形象,同时还暗用楚王登城挥太阿宝剑,晋、郑之师围楚三年一朝破败的典故,已寓克敌制胜之意。“七萃士”,周代禁军,此指勇士。“云屯”,如云屯聚,一状士多将广,二形容全军上下凝聚一心。“鱼丽”,古兵阵,见《左传·桓公五年》。“六郡”,据《汉书·地理志》,汉金城、陇西、天水、安定、北地、上郡六郡良家子选给羽林,多出名将。真是将精卒勇,锐不可当。“胡笳关下思,羌笛陇头鸣。”这两句是破敌过程的小插曲。“胡笳”、“羌笛”,边地少数民族乐器。“高秋八九月,胡地早风霜”(吴均《胡无人行》),远离中原,北出边关,深入荒漠,羌笛一曲,胡笳数声,未免牵动征战将士的乡思之情。气候的恶劣,条件的艰苦,更见将士对国家的忠良气节。在铺叙紧张的战事中插入“胡笳”两句,文势起伏,回肠荡气,避免了行文的平板,更能打动人心。“骨都”、“日逐”,均匈奴侯王名。“自詟”,自惊慑;“亡精”,丧精亡魄,丢魂失胆。在霍将军的指挥下,击败了匈奴,北伐获得全胜。“自詟”、“亡精”,反衬霍将军的胆威及非凡的军事才能。上一节用“羽书”、“刁斗”,这一节用“胡笳”、“羌笳”,上一节用“飞狐”、“瀚海”,这一节用“骨都”、“日逐”,步步相为映发,相互照应,遣词谋篇用心良苦。
  “之子黄金躯,如何此荒域。云台盛多士,待君丹墀侧。”意为:二位身尊体贵,乃黄金之躯,为何置身于这荒凉塞外?那京都云台宫中,有着多少饱学之士,排在皇宫红色的台阶侧,恭候着圣上的来临、赏用,难道他们就不知道如何去为朝廷排除边患?乔知之等人志向高远,富有文才,因远隔君恩,只能投身到(dao)荒远的边塞,其他朝臣却在宫中陪伴天子。所谓“近水楼台先得月”,陈子昂对此深感不平,故有此感慨。
  因游赏受阻而扫兴又得兴,这应该看作是一种精神奇遇。此诗就是记录这种精神奇遇的,它是一首无法成游、却胜于成游的别具一格的记游诗。首句又作“应嫌屐齿印苍苔”,我却嫌这“嫌”字不好,它似乎在表现园主人闭门谢客、远离尘嚣的清高,但清高得有点做作。倒是“怜”字有情致,高齿的木板鞋(屐,音jī)不避苔滑路僻,去探访春天消息,其锲而不舍的精神是值得怜惜、同情,尽管它吃了“闭门羹,轻拍木编门扇(柴扉,音fēi)而久久不见打开。“嫌”是从推测园主人感情的角度落笔,“怜”则是从探访春色者的 游兴的角度落笔,后者更贴合“《游园不值》叶绍翁 古诗”、无缘进门的诗题。无缘 进得园门,游赏的愿望受阻,未免有点扫兴。但扫兴之余惊喜地发现奇遇、奇兴,由一枝红杏出墙,想象着墙内满园春色灿烂夺目,这就把“屐齿游园”转化为“精神游园”了。失望后的意外精神补偿,弥足珍贵。春色在这么一“关”一“出”之间,冲破围墙,溢出园外,显示(xian shi)出一种蓬蓬勃勃、关锁不住的生命力度。到底自然界比园主人更能体贴游人的情趣,这就不仅是游人怜屐,而且春色派遣红杏使者也 来怜屐了。从某些语句上看,此诗点化了陆游的《马上作》一诗:“平桥小陌雨初收,淡日穿云翠霭浮。杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头。”不过陆游此作未免平展,有点马上观花,不及叶绍翁之作那么精神专注,在深挚的精神体验和心理波折中,迸发出春光难锁、喜从天降的生命力度,以及情趣盎然的精神哲学的启悟了。可见名家之诗不一定都能省心地成为名作,非名家一旦对生命与诗进行精诚开发,也可能出现奇迹。
  贾岛注重用字推敲,此诗也体现了这个特点。颈联的“藏”字运用拟人手法,描绘人行之迹很快便为大雪覆盖的边塞雪景,写景生动,颇有画意;一个“藏”字,已包含大雪纷飞、道路莫辨、行人稀少等多重意蕴。“透”字极为传神地展现了林间朔风砭人肌骨的穿透力,同时还隐含风急、天寒、衣单等内容,富有想象力和感染力。
  李洞生活的晚唐时代社会危机日益深重,国势处于风雨飘摇的危机之中,而僖宗荒淫嬉戏,贪残昏朽,更甚于玄宗;这首诗表面是写唐玄宗的荒政误国,实是针对时政而发的。《唐才子传》说李洞写诗“逼真于岛(贾岛),新奇或过之”。此诗的新颖在于:诗人写李唐的衰朽,不着一字,而以“绣岭”小景出之。
  德国美学家黑格尔说:“灵魂集中在眼睛里,灵魂不仅要通过眼睛去看事物,而且也要通过眼睛才被人看见”(《美学》第一卷)。其实,艺术描写的这一美学原则,二千多年前中国的民间诗人已心领神会,运用娴熟。从《卫风·硕人》的“巧笑倩兮”“美目盼兮”,到《郑风·《野有蔓草》佚名 古诗》的“清扬婉兮”“婉如清扬”,都是通过流盼婉美的眼睛,写姑娘的美丽。在短小的抒情篇章中,只有通过传神的“点睛”之笔,才可能写活人物;而在陌生男女邂逅相遇之时,四目注视,相对而望,也是最自然的表情。因而,这里的“点睛”之笔,可以说虽着力而极自然。
  巫山神女神话特征的另一个重要表现是她的神奇变化:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。”巫山神女没有通过任何中间环节,即直接变为朝云和行雨,是非常神奇的。这种情况根本无法通过经验和理智去解释,而只能通过神话的逻辑——变形法则——去说明。在原始人看来,“在不同的生命领域之间绝没有特别的差异。没有什么东西具有一种限定不变的静止状态:由于一种突如其来的变形,一切事物都可以转化为一切事物。如果神话世界有什么典型特点和突出特征的话,如果它有什么支配它的法则的话,那就是这种变形的法则。”原始初民的想像正是由于轻而易举地越过决定事物性质的界限而显得丰富和大胆。
  上四句叙寻而不遇,意绪明白。后四句继写一路景观,浑化无迹须缓缓味出。“过雨看松色,随山到水源”。这看松寻源,所趋何向,是不遇而再寻,还是顺便一游其山,还是返回,诗人没有说出。两句以景带叙,下句叙事成份更多些。“水源”,应该不是指来时“经行(jing xing)处”,所以“随山”不是下山,而是入山,随山转折,缘山道探寻水源。道士不在寓所,因此这寻水源,也就是寻道士,“随”字简洁,山道纡绕,峰回路转,随山探源,缘水经山。其间林壑深秀,水声潺潺,都由这个“随”字导人神游,启迪丰富的“曲径通幽”的想象。上句“过雨看松色”,或指道士居所“门外景”,或指“随山”时的景致。“过雨”暗示忽然遇雨,诗人仅仅用一“过”字表示它的刚刚存在,而着意于雨霁云收之后翠绿生新的松色。“过”字,把阵雨带来的清新宜人的气息、物色,轻松自然地托显出来,同时也隐隐带出漫步山道的时间进程。
  最后一章,诗人完全沉浸在这美妙的音乐会里了:编钟鸣响,琴瑟(qin se)和谐,笙磬同音,相继演奏雅乐南乐,加之排箫乐舞,有条不紊。令人读之,有如置身其中,身临其境。
  这首诗表现了诗人可贵的人道主义思想,同时也可以看出杜甫思想在这首诗中的痕迹。“争得大裘长万丈,与君都盖洛阳城”正是杜甫《茅屋为秋风所破歌》中“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”的又一体现。杜甫身受贫寒之苦,仍然想到天下寒士,白居易则是自己温饱而不忘受苦的寒民。
  初秋时节,诗人独自凭倚着高高城楼的堞墙,眺望塞外风光,不由自主萌发了一股独客异乡的感情。
  这首诗是曹植后期所作,采用比喻手法,表现了他怀才不遇的苦闷。曹植不但文才很高,而且具有政治抱负,希求建功立业,垂名青史。曹操一度想立曹植为太子,结果没有实现。曹操死后,他因此备受其兄曹丕(魏文帝)、侄子曹叡(魏明帝)的猜忌和压抑,屡徙封地,连生活都很不安定,根本谈不上实现政治抱负。这首诗以佳人自比:佳人的容貌艳若桃李之花,比喻自己才能的杰出;“时俗”二句,说佳人的美貌和歌唱才能都(neng du)不为时人所赏识,比喻自己怀才不遇;“俯仰”二句,说时光流驶,佳人的容华难以久恃,寄寓了自己盛年时无法施展抱负的深沉慨叹。

创作背景

  这是周成王姬诵即位祭祀祖先时,戒勉助祭诸侯的诗。周武王伐商得到了广泛的支持,“是时诸侯不期而会盟津者八百”,武王在《尚书·牧誓》中罗列所率讨伐纣王大军的各部为“我友邦冢君、御事、司徒、司空、亚旅、师氏、千夫长、百夫长及庸、蜀、羌、髳、微、卢、彭、濮人”,其中除了自己的部下之外,便是赶来助战的八百诸侯。

  

黄锡彤( 金朝 )

收录诗词 (5853)
简 介

黄锡彤 黄锡彤,字子受,号晓岱,善化人。咸丰己未进士,改庶吉士,授编修,历官御史。有《芝霞庄诗存》。

碧涧别墅喜皇甫侍御相访 / 双庆

"漠南春色到滹沱,碧柳青青塞马多。
向壁暖悠悠,罗帏寒寂寂。斜照碧山图,松间一片石。
"向浦参差去,随波远近还。初移芳草里,正在夕阳间。
薜荔作禅庵,重叠庵边树。空山径欲绝,也有人知处。
知己只今何处在,故山无事别渔樵。"
信兹酬和美,言与芝兰比。昨来恣吟绎,日觉祛蒙鄙。"
"上苑闲游早,东风柳色轻。储胥遥掩映,池水隔微明。
叶翻萤不定,虫思草无边。南舍机杼发,东方云景鲜。


夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌 / 于休烈

瑶井玉绳相对晓。"
"白发老人垂泪行,上皇生日出京城。
"特建青油幕,量分紫禁师。自然知召子,不用问从谁。
因求种瓜利,自喜归耕捷。井臼赖依邻,儿童亦胜汲。
怒目时一唿,万骑皆辟易。杀人蓬麻轻,走马汗血滴。
"苍藓千年粉绘传,坚贞一片色犹全。
石室过云外,二僧俨禅寂。不语对空山,无心向来客。
"鹓鹭承新命,翻飞入汉庭。歌诗能合雅,献纳每论经。


好事近·叶暗乳鸦啼 / 陆之裘

"昔随刘越石,今日独归时。汾水风烟冷,并州花木迟。
"秦声楚调怨无穷,陇水胡笳咽复通。
家家尽唱升平曲,帝幸梨园亲制词。"
禁兵去尽无射猎,日西麋鹿登城头。梨园弟子偷曲谱,
舟中酹酒见山祠。西江风浪何时尽,北客音书欲寄谁。
十年前见君,甲子过我寿。于何今相逢,华发在我后。
"旧宅洛川阳,曾游游侠场。水添杨柳色,花绊绮罗香。
风流随故事,语笑合新声。独有垂杨树,偏伤日暮情。"


扫花游·秋声 / 郑岳

春山仍展绿云图。心源邀得闲诗证,肺气宜将慢酒扶。
"休看小字大书名,向日持经眼却明。时过无心求富贵,
园莺啼已倦,树树陨香红。不是春相背,当由己自翁。
鱼沉荷叶露,鸟散竹林风。始悟尘居者,应将火宅同。"
老人上酒齐头拜,得侍中来尽再生。
白草连胡帐,黄云拥戍楼。今朝送旌旆,一减鲁儒羞。"
"六年西掖弘汤诰,三捷东堂总汉科。政引风霜成物色,
薄禄且未及,故山念归欤。迢迢三千里,返驾一羸车。


谒金门·七月既望湖上雨后作 / 张宏范

远目伤游眄。可惜长安无限春,年年空向江南见。"
人过香随远,烟晴色自深。净时空结雾,疏处未藏禽。
"烽火高飞百尺台,黄昏遥自碛西来。
节随新律改,声带绪风轻。合雅将移俗,同和自感情。
江海贱臣不拘绁。垂窗挂影西窗缺,稚子觅衣挑仰穴。
未知朔方道,何年罢兵赋。"
言戾京师。有郁者桂,爰攀其枝。琴既鸣矣,宵既清矣。
掷华山巨石以为点,掣衡山阵云以为画。兴不尽,


追和柳恽 / 张济

"昨日年催白发新,身如麋鹿不知贫。
夜泉无晓日,枯树足悲风。更想幽冥事,唯应有梦同。"
一丘人境尚堪恋,何况海上金银台。"
"祖庭三献罢,严卫百灵朝。警跸移前殿,宫车上渭桥。
"韶光归汉苑,柳色发春城。半见离宫出,才分远水明。
乃知杯中物,可使忧患忘。因兹谢时辈,栖息无何乡。"
家林类岩巘,负郭躬敛积。忌满宠生嫌,养蒙恬胜智。
百辟皆醉止,万方今宴如。宸衷在化成,藻思焕琼琚。


赵将军歌 / 陈珙

"女几山头春雪消,路傍仙杏发柔条。
立近御床寒。(《送皇甫拾遗归朝》)。
"钟鼓馀声里,千官向紫微。冒寒人语少,乘月烛来稀。
树朽鸟不栖,阶闲云自湿。先生何处去,惆怅空独立。"
繁霜入鬓何足论,旧国连天不知处。尔来倏忽五十年,
投人心似切,为客事皆难。何处无留滞,谁能暂问看。"
满窗犹在更衣处。管弦回烛无限情。环珮凭栏不能去。
六蕃倍位次,衣服各异形。举头看玉牌,不识宫殿名。


七夕穿针 / 顾龙裳

桂壁朱门新邸第,汉家恩泽问酂侯。"
"坚贞与和璧,利用归干将。金玉徒自宝,高贤无比方。
"有事郊坛毕,无私日月临。岁华春更早,天瑞雪犹深。
"云湿烟封不可窥,画时唯有鬼神知。
"欲就东林寄一身,尚怜儿女未成人。柴门客去残阳在,
月临秋水雁空惊。颜衰重喜归乡国,身贱多惭问姓名。
影别流沙路,嘶流上苑风。望云时蹀足,向月每争雄。
夹岸芳菲至山口。岁岁年年能寂寥,林下青苔日为厚。


古柏行 / 陆宗潍

借牛耕地晚,卖树纳钱迟。墙下当官路,依山补竹篱。
"珍木郁清池,风荷左右披。浅觞宁及醉,慢舸不知移。
"一雨东风晚,山莺独报春。淹留巫峡梦,惆怅洛阳人。
"(筑城,刺临戎也。寺人临戎,以墓砖为城壁。)
"中岁分符典石城,两朝趋陛谒承明。阙下昨承归老疏,
我有心中事,不与韦三说。秋夜洛阳城,明月照张八。
帝泽千箱庆,天颜万物春。明廷犹咫尺,高咏愧巴人。"
玉英期共采,云岭独先过。应得灵芝也,诗情一倍多。


清平乐·黄金殿里 / 汪琬

月明三峡路,浪里九江船。□□□□□,□□□□□。"
武皇弓剑埋何处,泣问上阳宫里人。
"西楚见南关,苍苍落日间。云离大雷树,潮入秣陵山。
林园手种唯吾事,桃李成阴归别人。"
翔集本相随,羽仪良在斯。烟云竞文藻,因喜玩新诗。"
雨馀芳草净沙尘,水绿滩平一带春。
烟空和缥缈,晓色共氛氲。道泰资贤辅,年丰荷圣君。
本家零落尽,恸哭来时路。忆昔未嫁君,闻君甚周旋。