译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
念念不(bu)忘是一片忠心报祖国,
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作(zuo)花儿在庭院树间穿飞。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的(de),人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢(huan)乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
送君送到灞陵亭,灞水(shui)浩荡似深情。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边(bian)的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
不管风吹浪打却依然存在。
注释
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
13 、白下:今江苏省南京市。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
363、容与:游戏貌。
⑵夹岸:两岸。