译文
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感(gan)触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿(chuan)着锦绣衣裳的荣耀。
跂乌落魄,是为那般?
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君(jun)。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜(ye)的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容(rong)悠闲。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
注释
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
千钟:饮酒千杯。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
36、但:只,仅仅。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。