译文
我已来到(dao)了水边,我的仆人还落后在坡上(shang)(回头看,因为(wei)坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
警报传来,敌人进犯雪(xue)岭;军鼓号角,响声振动江城。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
远送你从这里就要分别了,青山(shan)空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
其二
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我辞去永王(wang)的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
注释
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
清溪:清澈的溪水。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
36.祖道:践行。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。