译文
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
我又一次送走知心的好友,茂密的青(qing)草代表我的深情。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地(di)方有人在明月照耀的楼上相思?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟(zhong)鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹(wen)如浮起绿色的龟鳞。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把(ba)它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东(dong)西。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁(chou)。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
内外:指宫内和朝廷。
(12)田猎:在野外打猎。在春秋战国时代,这是一项带有军事训练性质的活动。由于它要发动百姓驱赶野兽,各级地方官员都要
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
罗绶:罗带。