译文
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
多想跟(gen)你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不(bu)知依啊!
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
不要惶悚恐惧战(zhan)战兢兢。
融(rong)融燃起之炬火,浩(hao)浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似(si)周文王梦见飞熊而得太公望。②
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染(ran)路上灰尘。
注释
前之死亡:以前因贪财而死的人。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
(13)吝:吝啬