译文
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做(zuo)颍川(chuan)灌夫为牢骚酗酒。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异(yi)常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣(luo)打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
金陵(今南京)从北门桥向西走(zou)二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼(yan)泪。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
注释
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
②横塘:古塘名,在今南京《城南》曾巩 古诗秦淮河南岸
其实:它们的果实。