译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡(hu)米饭满满盛。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神(shen)情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人(ren)(ren)在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道(dao)哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样(yang)的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究(jiu)他成功失败的原因,都是由于人事呢?
合唱(chang)《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古(gu)兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
注释
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
269. 自刭:刎颈自尽。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。