译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富(fu)足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着(zhuo)十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
风像丝线一般的缠绕,雨水把(ba)蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观(guan)。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可(ke)以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙(long)舟竞渡来凭吊屈原呢?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
108. 为:做到。
不足:不值得。(古今异义)
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
是:这。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。