译文
去年春天(tian),就在这扇门(men)里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花(hua)。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
注:“遥望是君家(jia),松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
朝廷土崩瓦解(jie),君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战(zhan)乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆(yuan)同缺。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
你千年一清呀,必有圣人出世。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
注释
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
(12)白台、闾须:都是美女名。
几:几乎。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
嫌:嫌怨;怨恨。