译文
冷雨洒满江天的(de)夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
孔子说:“学了(知识)然后按一定的时间复习它,不也是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也是很快乐吗?人家不了解我,我却不恼怒,不也是道德上有修养的人吗?”曾子说:“我每天多次反省自己:替别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是诚实可信了呢?老师传授的知识是不是复习了呢?”孔子说:“我十五岁开始有志于做学问,三十岁能独立做事情,四十岁(遇事)能不迷惑,五十岁知道哪些是不能为人力所支(zhi)配的事情,六十岁能听得进不同的意见,到七十岁才做事才能随心所欲,不会超(chao)过规矩。”孔子说:“温习学过的知识,可以从中(zhong)获得新的理解与体(ti)会,那么就可以凭借这一点去做老师了。”孔子说:“只学习却不思考,就会迷惑;只空想却不学习,就会疑惑。”孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一竹篮饭,一瓢水,住在简陋的小巷(xiang)子里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”孔子说:“知道学习的人比不上爱好学习的人;爱好学习的人比不上以学习为乐趣的人。”孔子说:“我整天吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊做枕头,也自得其乐。用不正当的手段得来的富贵,我把它看作天上的浮云。”孔子说:“多个人同行,其中必定有人可以做我的老师。我选择他好的方面向他学习,看到他不善的方面就对照自己改正自己的缺点。”孔子在河边感叹道:“时光像流水一样消逝, 日夜不停。”孔子说:“军队的主帅可以改变,普通人的志气却不可改变。”子夏说:“博览群书广泛学习,而且能坚守自己的志向,恳切地提问,多考虑当前的事,仁德就在其中了。”
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠(zeng)送给周瑜的南宅呢?
注释
⑩老、彭:老子、彭祖。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。